Logo Civicpower
Pas de mot de passe ? Forgot your password ? Olvidaste tu contraseña ? Hai dimenticato la password ? Passwort vergessen ?
Un mot de passe est indispensable pour accéder au service. A password is required to access the service. Se requiere una contraseña para acceder al servicio. Per accedere al servizio è necessaria una password. Für den Zugriff auf den Dienst ist ein Passwort erforderlich.
Si vous n’en avez pas défini ou bien que vous l’avez oublié, merci de saisir l’adresse email ou numéro de téléphone utilisé(e) lors de votre inscription et un code d’activation temporaire vous sera envoyé à nouveau. If you have not defined one or have forgotten it, please enter the email address or phone number used when registering and a temporary activation code will be sent to you again. Si no ha definido uno o lo ha olvidado, ingrese la dirección de correo electrónico o el número de teléfono que utilizó al registrarse y se le enviará nuevamente un código de activación temporal. Se non ne hai definito uno o l'hai dimenticato, inserisci l'indirizzo e-mail o il numero di telefono utilizzato in fase di registrazione e ti verrà inviato nuovamente un codice di attivazione temporaneo. Falls Sie keine definiert oder vergessen haben, bitte geben Sie die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ein, die Sie bei der Registrierung verwendet haben, und Sie erhalten erneut einen temporären Aktivierungscode.
Saisissez ci-dessous l’email ou le numéro de mobile avec lequel vous vous êtes inscrit la première fois. Enter below the email or mobile number with which you first registered. Ingrese a continuación el correo electrónico o el número de teléfono móvil con el que se registró por primera vez. Inserisci di seguito l'e-mail o il numero di cellulare con cui ti sei registrato per la prima volta. Geben Sie unten die E-Mail- oder Handynummer ein, mit der Sie sich zuerst registriert haben.

Taper le code d'activation reçu Enter the activation code received Ingrese el código de activación recibido Digita il codice di attivazione che hai ricevuto Geben Sie den Aktivierungscode ein, den Sie erhalten haben
Sécurisons votre compte Let's secure your account Aseguremos tu cuenta Proteggiamo il tuo account Lassen Sie uns Ihr Konto sichern
CP-